• Home
  • Posts Tagged'Nicolas'

Posts Tagged ‘Nicolas’

Kloster Heilsbruck in Deutschland – Nicolas und Violetta

Das Hauptziel unserer Europareise war, Nicolas und Violettas Hochzeit im schönen deutschen Weinland bei Kloster Heilsbruck (um 1200), Edenkoben, zu fotografieren. Obwohl Nicolas und Violetta schon im vorigen Jahr in Sydney, Australien , geheiratet hatten, wollten sie ihr Eheversprechen nach deutscher Art ablegen und bei Kloster Heilsbruck mit Freunden und Verwandten bei gutem Wein und hervorragendem Essen feiern.

Nico und Violetta, es war eine Ehre, euer Hochzeitsfest fotografieren zu dürfen. Ihr habt uns wie nahe Verwandte empfangen und habt uns mit eurer Wärme und Liebenswürdigkeit beeindruckt. Nico hat mit seiner Schlagfertigkeit das Fotografieren ganz schön aufgelockert, so dass es eine Freude war, dabei zu sein.

Wir sind euch in kurzer Zeit sehr nahe gekommen. Die Atmosphäre bei der Feier war entspannt und ihr habt Zeit mit all euren Gästen verbracht. Wir wären gern noch viel länger geblieben! Eure Hochzeitsbilder und die tatgleiche Edition werden dazu beitragen, dass dieser Tag ein unvergessliches Erlebnis bleibt.

Gott segne euch und die Euren!

(Translation from English to German – Thanks to Dr Anne Baker)

The main reason for our trip to Europe…to photograph Nicolas and Violetta’s wedding in the beautiful wine lands of Germany, called Kloster Heilsbruck, Edenkoben dating from the 1200’s. Although Nicolas and Violetta already got married in Sydney, Australia last year, they decided to pledge their vows the German way and celebrate their wedding with friends & family and lots of good wine & food at Kloster Heilsbruck!

Nico & Violetta, we felt so privileged to be the photographers of your wedding celebration. We we’re received like family. Your gentle loving and soft spoken nature made a big impression on us, and off course, Nico’s ability to lighten up a few laughs around him, made the photo session very enjoyable.

In a short time, we got very close to you. Everything at your wedding was done in such a relaxed manner, with lots of quality time spent with your guests, that we didn’t really wanted the day to end!! We know your wedding images and the same day edit will ensure a treasured memory forever!

We pray God’s richest blessings over you and your families!

img_4901img_4928

img_5062sw

img_5135sw

img_5137desat

img_5177

img_5691

img_5181

img_5729

img_5746

img_5799

img_5651

img_5708s

img_5711s

img_5713s

img_5892desat

img_6027

img_6076

img_5969

The venue really was a unique experience…the old and the new, the excellent wines, divine food and traditional music…no better combination to ensure that all had an unforgettable evening of socializing and enjoyment!

img_6093img_5485

img_5286

img_5535edit

img_5561pan

Lots of fun and laughter!  The guests had to do a few funny acts as part of a game…

img_5457img_6217

img_5308img_6150

img_5260img_6211

img_6173

A nice cover band entertained the guests for the evening.

img_6235

img_6258

 
© 2011 Photographic d'Art
Site powered by Dynamix